# Anthyllion Villa — Full Content ## Startseite Anthyllion Villa Lefokastro Pilion Villa --- ## Datenschutzerklärung Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.Auf dieser Website kann sich niemand registrieren, daher speichern wir keine Nutzerdaten. Wir speichern Ihre Daten nur, wenn Sie uns ein Anfrageformular senden. Wir behalten Ihre Daten für ein Jahr, außer wenn Sie mit einer Reservierung fortfahren, dann werden Ihre Daten aus steuerlichen Gründen länger aufbewahrt. Wenn Sie Ihre Daten sehen möchten, senden Sie uns eine E-Mail, und wir werden innerhalb einer Woche antworten.Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.Hinweis zur verantwortlichen StelleDie verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:Magdalini KaravosianiLefokastro 37006Magnesia GreeceTax ID: EL143476994Phone: +30 6932 42 61 17Phone: +30 24210 59170E-Mail:info@villa-anthyllion.deBusiness registration number: 0726Κ91000438601Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.Widerruf Ihrer Einwilligung zur DatenverarbeitungViele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.Beschwerderecht bei der zuständigen AufsichtsbehördeIm Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht dem Betroffenen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständige Aufsichtsbehörde in datenschutzrechtlichen Fragen ist der Landesdatenschutzbeauftragte Griechenlands, in dem unser Unternehmen seinen Sitz hat.Recht auf DatenübertragbarkeitSie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.SSL- bzw. TLS-VerschlüsselungDiese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von “http://” auf “https://” wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.Verschlüsselter Zahlungsverkehr auf dieser WebsiteBesteht nach dem Abschluss eines kostenpflichtigen Vertrags eine Verpflichtung, uns Ihre Zahlungsdaten (z.B. Kontonummer bei Einzugsermächtigung) zu übermitteln, werden diese Daten zur Zahlungsabwicklung benötigt.Der Zahlungsverkehr über die gängigen Zahlungsmittel (Visa/MasterCard, Lastschriftverfahren) erfolgt ausschließlich über eine verschlüsselte SSL- bzw. TLS-Verbindung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.Bei verschlüsselter Kommunikation können Ihre Zahlungsdaten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.Auskunft, Sperrung, LöschungSie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.Widerspruch gegen Werbe-MailsDer Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.Datenerfassung auf unserer WebsiteCookiesDie Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert.Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte “Session-Cookies”. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs oder zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen (z.B. Warenkorbfunktion) erforderlich sind, werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Soweit andere Cookies (z.B. Cookies zur Analyse Ihres Surfverhaltens) gespeichert werden, werden diese in dieser Datenschutzerklärung gesondert behandelt.Server-Log-DateienDer Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:Browsertyp und Browserversionverwendetes BetriebssystemReferrer URLHostname des zugreifenden RechnersUhrzeit der ServeranfrageIP-AdresseEine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet.Kontaktformular, Buchungen und E-Mail-AnfragenWenn Sie uns Fragen über das Kontaktformular senden, werden wir die auf dem Formular eingegebenen Daten einschließlich der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten sammeln, um Ihre Frage und alle weiteren Fragen zu beantworten. Wir teilen diese Informationen nicht ohne Ihre Erlaubnis.Auf dieser Website kann sich niemand registrieren, daher speichern wir keine Nutzerdaten. Wir speichern Ihre Daten nur, wenn Sie uns ein Anfrageformular senden. Wir behalten Ihre Daten für ein Jahr, außer wenn Sie mit einer Reservierung fortfahren, dann werden Ihre Daten aus steuerlichen Gründen länger aufbewahrt. Wenn Sie Ihre Daten sehen möchten, senden Sie uns eine E-Mail, und wir werden innerhalb einer Woche antworten.Wir werden daher alle Daten, die Sie in das Kontaktformular eingeben, nur mit Ihrer Einwilligung nach Art bearbeiten. 6 (1) (a) DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Eine formlose E-Mail, die diese Anfrage stellt, ist ausreichend. Die Daten, die verarbeitet werden, bevor wir Ihre Anfrage erhalten, können weiterhin rechtlich verarbeitet werden.Wir übertragen alle unsere Buchungen an das Immobilien-Datenverarbeitungssystem https://beds24.com/ MPK Systems LTD Davoser Str. 1g D-14199 Berlin. Alle Gäste, die über das Online-System von Beds24 buchen, können sich in ihre Buchung einloggen und ihre Daten einsehen. Beds24 bietet Sicherheit und entspricht dem neuen gdpr. Sie können ihre Datenschutzerklärung hier sehen https://beds24.com/legal.htmlIm Falle einer Reservierung sammeln wir die folgenden Daten: Zimmer, Check-In, Check-Out, Vorname, Nachname, Gästekommentare, Notizen, Ankunftszeit , Anzahl der Erwachsenen, Anzahl der Kinder, Telefon, Email, Adresse, Stadt, Postleitzahl, Land, Zahlungen. Wir entfernen Ihre persönlichen Daten nach 1 Jahr nach dem Check-out und behalten die Buchungen für mehr als 3 Jahre aus statistischen und Steuerlichen Gründen. Wir sammeln keine Computerinformationen.Verarbeiten von Daten (Kunden- und Vertragsdaten)Wir erheben, verarbeiten und nutzen personenbezogene Daten nur, soweit sie für die Begründung, inhaltliche Ausgestaltung oder Änderung des Rechtsverhältnisses erforderlich sind (Bestandsdaten). Dies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet. Personenbezogene Daten über die Inanspruchnahme unserer Internetseiten (Nutzungsdaten) erheben, verarbeiten und nutzen wir nur, soweit dies erforderlich ist, um dem Nutzer die Inanspruchnahme des Dienstes zu ermöglichen oder abzurechnen.Die erhobenen Kundendaten werden nach Abschluss des Auftrags oder Beendigung der Geschäftsbeziehung gelöscht. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.Soziale MedienFacebook-Plugins (Like & Share-Button)Auf unseren Seiten sind Plugins des sozialen Netzwerks Facebook, Anbieter Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA, integriert. Die Facebook-Plugins erkennen Sie an dem Facebook-Logo oder dem „Like-Button“ („Gefällt mir“) auf unserer Seite. Eine Übersicht über die Facebook-Plugins finden Sie hier: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.Wenn Sie unsere Seiten besuchen, wird über das Plugin eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Facebook-Server hergestellt. Facebook erhält dadurch die Information, dass Sie mit Ihrer IP-Adresse unsere Seite besucht haben. Wenn Sie den Facebook „Like-Button“ anklicken während Sie in Ihrem Facebook-Account eingeloggt sind, können Sie die Inhalte unserer Seiten auf Ihrem Facebook-Profil verlinken. Dadurch kann Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Facebook erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Facebook unter: https://de-de.facebook.com/policy.php.Wenn Sie nicht wünschen, dass Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Facebook-Nutzerkonto zuordnen kann, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Facebook-Benutzerkonto aus.Analyse Tools und WerbungGoogle AnalyticsDiese Website nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.Google Analytics verwendet so genannte „Cookies“. Das sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.Die Speicherung von Google-Analytics-Cookies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Analyse des Nutzerverhaltens, um sowohl sein Webangebot als auch seine Werbung zu optimieren.IP AnonymisierungWir haben auf dieser Website die Funktion IP-Anonymisierung aktiviert. Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.Browser PluginSie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch den Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.Widerspruch gegen DatenerfassungSie können die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die Erfassung Ihrer Daten bei zukünftigen Besuchen dieser Website verhindert: Google Analytics deaktivieren.Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.AuftragsdatenverarbeitungWir haben mit Google einen Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen und setzen die strengen Vorgaben der deutschen Datenschutzbehörden bei der Nutzung von Google Analytics vollständig um.Demografische Merkmale bei Google AnalyticsDiese Website nutzt die Funktion “demografische Merkmale” von Google Analytics. Dadurch können Berichte erstellt werden, die Aussagen zu Alter, Geschlecht und Interessen der Seitenbesucher enthalten. Diese Daten stammen aus interessenbezogener Werbung von Google sowie aus Besucherdaten von Drittanbietern. Diese Daten können keiner bestimmten Person zugeordnet werden. Sie können diese Funktion jederzeit über die Anzeigeneinstellungen in Ihrem Google-Konto deaktivieren oder die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics wie im Punkt “Widerspruch gegen Datenerfassung” dargestellt generell untersagen.Google Analytics RemarketingUnsere Websites nutzen die Funktionen von Google Analytics Remarketing in Verbindung mit den geräteübergreifenden Funktionen von Google AdWords und Google DoubleClick. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.Diese Funktion ermöglicht es die mit Google Analytics Remarketing erstellten Werbe-Zielgruppen mit den geräteübergreifenden Funktionen von Google AdWords und Google DoubleClick zu verknüpfen. Auf diese Weise können interessenbezogene, personalisierte Werbebotschaften, die in Abhängigkeit Ihres früheren Nutzungs- und Surfverhaltens auf einem Endgerät (z.B. Handy) an Sie angepasst wurden auch auf einem anderen Ihrer Endgeräte (z.B. Tablet oder PC) angezeigt werden.Haben Sie eine entsprechende Einwilligung erteilt, verknüpft Google zu diesem Zweck Ihren Web- und App-Browserverlauf mit Ihrem Google-Konto. Auf diese Weise können auf jedem Endgerät auf dem Sie sich mit Ihrem Google-Konto anmelden, dieselben personalisierten Werbebotschaften geschaltet werden.Zur Unterstützung dieser Funktion erfasst Google Analytics google-authentifizierte IDs der Nutzer, die vorübergehend mit unseren Google-Analytics-Daten verknüpft werden, um Zielgruppen für die geräteübergreifende Anzeigenwerbung zu definieren und zu erstellen.Sie können dem geräteübergreifenden Remarketing/Targeting dauerhaft widersprechen, indem Sie personalisierte Werbung in Ihrem Google-Konto deaktivieren; folgen Sie hierzu diesem Link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.Die Zusammenfassung der erfassten Daten in Ihrem Google-Konto erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung, die Sie bei Google abgeben oder widerrufen können (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Bei Datenerfassungsvorgängen, die nicht in Ihrem Google-Konto zusammengeführt werden (z.B. weil Sie kein Google-Konto haben oder der Zusammenführung widersprochen haben) beruht die Erfassung der Daten auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse ergibt sich daraus, dass der Websitebetreiber ein Interesse an der anonymisierten Analyse der Websitebesucher zu Werbezwecken hat.Weitergehende Informationen und die Datenschutzbestimmungen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter: https://www.google.com/policies/technologies/ads/.Google AdWords und Google Conversion-TrackingDiese Website verwendet Google AdWords. AdWords ist ein Online-Werbeprogramm der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (“Google”).Im Rahmen von Google AdWords nutzen wir das so genannte Conversion-Tracking. Wenn Sie auf eine von Google geschaltete Anzeige klicken wird ein Cookie für das Conversion-Tracking gesetzt. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die der Internet-Browser auf dem Computer des Nutzers ablegt. Diese Cookies verlieren nach 30 Tagen ihre Gültigkeit und dienen nicht der persönlichen Identifizierung der Nutzer. Besucht der Nutzer bestimmte Seiten dieser Website und das Cookie ist noch nicht abgelaufen, können Google und wir erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde.Jeder Google AdWords-Kunde erhält ein anderes Cookie. Die Cookies können nicht über die Websites von AdWords-Kunden nachverfolgt werden. Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben. Die Kunden erfahren die Gesamtanzahl der Nutzer, die auf ihre Anzeige geklickt haben und zu einer mit einem Conversion-Tracking-Tag versehenen Seite weitergeleitet wurden. Sie erhalten jedoch keine Informationen, mit denen sich Nutzer persönlich identifizieren lassen. Wenn Sie nicht am Tracking teilnehmen möchten, können Sie dieser Nutzung widersprechen, indem Sie das Cookie des Google Conversion-Trackings über ihren Internet-Browser unter Nutzereinstellungen leicht deaktivieren. Sie werden sodann nicht in die Conversion-Tracking Statistiken aufgenommen.Die Speicherung von “Conversion-Cookies” erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Analyse des Nutzerverhaltens, um sowohl sein Webangebot als auch seine Werbung zu optimieren.Mehr Informationen zu Google AdWords und Google Conversion-Tracking finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Google: https://www.google.de/policies/privacy/.Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.Plugins und ToolsYouTubeUnsere Website nutzt Plugins der von Google betriebenen Seite YouTube. Betreiber der Seiten ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem YouTube-Account ausloggen.Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von YouTube unter: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.Google MapsDiese Seite nutzt über eine API den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Der Anbieter dieser Seite hat keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.Villa AnthillionMagdalini KaravosianiLefokastro 37006Magnesia GreeceTax ID: EL143476994Telephone: +30 6932 42 61 17 / +30 24210 59170E-Mail:info@villa-anthyllion.deBusiness registration number: MHTE 0726Κ91000438601 --- ## Zahlungsmodalität & Stornokosten Feste Reservierung und Zahlungsbedingungen:Buchungen bis zu 30 Tage vor Ankunft:Der Gast muss den gesamten Reisepreis im Voraus bezahlen.Buchungen über 30 Tage vor Ankunft:Eine Anzahlung von 30% des Reisepreises ist erforderlich.Der Restbetrag muss spätestens 3 Wochen vor Anreise beglichen werden.Stornierung durch den Kunden und Stornierungskosten:Stornierungen müssen schriftlich (per E-Mail) erfolgen. Falls keine Bestätigung innerhalb von 24 Stunden erfolgt, senden Sie die Stornierung erneut, um sicherzustellen, dass sie erhalten wurde.Die Stornierungskosten sind wie folgt:Bis 60 Tage vor Reiseantritt: 10% des gebuchten Preises59 bis 30 Tage vor Reiseantritt: 30% des gebuchten Preises29 bis 7 Tage vor Reiseantritt: 80% des gebuchten PreisesBei Nichterscheinen: 100% des gebuchten Preises.Zahlungsmodalitäten:Buchungen über 30 Tage vor Ankunft:Eine Anzahlung von ca. 30% des Reisepreises ist erforderlich.Restzahlung:Die Restzahlung muss 29 Tage vor Ankunft erfolgen.Buchungen innerhalb von 30 Tagen vor Ankunft:Der gesamte Reisepreis muss sofort beglichen werden.Steuern und Gebühren:Die griechische Regierung hat zum 01.01.2024 die Einführung einer Abgabe für Klimaresilienz beschlossen. € 1,50 pro Nacht und Unterkunft, wenn die Wohnfläche maximal 80 qm beträgt. Bei Anthyllion ist es 1,50 Euro pro Tag (nicht pro Person). --- ## Impressum Impressum für Villa Anthyllion Lefokastro Pilion:Verantwortlich für den Inhalt gemäß § 5 TMG / § 55 RStV:Magdalini KaravosianiLefokastro 37006Magnesia GriechenlandSteuernummer: EL143476994Kontakt:Telefon: +30 6932 42 61 17Telefon: +30 24210 59170E-Mail: info@villa-anthyllion.deRegistrierungsdaten:Gewerberegisternummer: 0726Κ91000438601Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://consumer-redress.ec.europa.eu/index_en?prefLang=deUnsere E-Mail-Adresse finden Sie oben im Impressum.Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.Hinweis: Diese Kontaktinformationen dienen ausschließlich administrativen Zwecken.Bei Anfragen bezüglich Buchungen oder Aufenthaltsinformationen kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail oder telefonisch. --- ## Lage Lage: Versteckt zwischen Afisos und Kalamos in Pilion, ca. 30 km südlich von Volos, liegt das unberührte Juwel Lefokastro. Abseits vom Massentourismus bietet es wenige kleine Unterkünfte für Ruhesuchende. Anthyllion Villa, außerhalb von Lefokastro, liegt in einem gepflegten Garten am Hang über dem Sandstrand von Agia Efimia. Jede Wohnung bietet einen malerischen Meerblick. Zwei Tavernen in Lefokastro und Einkaufsmöglichkeiten in Afisos oder Argalasti ergänzen das entspannte Ambiente. Parken: Parking im Grünstück der Anlage.Strand: Sandstrand Agia Efthimia bei Lefokastro ca. 50-100 m.Der nächste Strand ist in Lefokastro ca. 500 m oder in Afissos ca. 1,8 km-------------------------------------------------------------------------------Fähre Italien – Griechenland:Von Deutschland aus können Sie über Italien reisen und dann die Fähre von Agona nach Igoumenitsa nehmen, die etwa 4 Stunden von Volos entfernt liegt. Wir können Ihnen helfen, Fährtickets über unsere Zusammenarbeit mit dem Reisebüro TDS Reisen in München zu buchen. --- ## Kontakt --- ## Ferienwohnungen Anthyllion Villa in Lefokastro Pilion Ebene 1 Die charmanten Apartments „Anemoni“ und „Krinos“ schmücken die erste Ebene. In beruhigenden Pastelltönen dekoriert, vermitteln diese Wohnungen eine ruhige und harmonische Atmosphäre. Die Balkone beider Residenzen bieten Aussicht auf das unendliche Azurblau des Pagasitikos und die umgebenden Olivenhaine und versprechen ihren Bewohnern eine ruhige Erholung. Ebene 2 Auf der zweiten, mittleren Ebene liegen zwei unterschiedliche Apartments, „Pansedes“ und „Zouboulia„. Diese Unterkünfte zeichnen sich durch kunstvoll verzierte Holzdecken mit regionalen Blumenmotiven sowie aufwendig geschnitzte Holzkopfteile aus. Zusätzlich verfügt die zweite Ebene über einen maßgeschneiderten Grillbereich, der einen Panoramablick auf den umliegenden Garten bietet. Diese gemeinschaftliche Annehmlichkeit steht allen Gästen der Anthyllion Villa zur Verfügung, nach vorheriger Absprache. Ebene 3 Auf der obersten Ebene befindet sich das Apartment „Margarites“ innerhalb der Anthyllion Villa. Sein Balkon, bekannt für seine fesselnde Anziehungskraft, übt selbst auf die anspruchsvollsten Kunden Einfluss aus. Den Zugang zu dieser exklusiven Residenz erfordert eine etwas anstrengende Reise aufgrund des abfallenden Geländes, die jedoch mit dem Auto bewältigt werden kann. Alternativ können Gäste die Parkmöglichkeiten auf der zweiten Ebene nutzen und über eine halbkreisförmige Steintreppe zum Apartment gelangen. --- ## Anemoni Die Wohnung bietet Platz für bis zu drei Erwachsene oder zwei Erwachsene und zwei Kinder, da neben dem Doppelbett ein Schlafsofa vorhanden ist, das zu einem halbkomfortablen Doppelbett umgewandelt werden kann.  Die Küche ist voll ausgestattet und bietet alle notwendigen Koch- und elektrischen Utensilien. Das Apartment wird von erdigen Naturtönen dominiert. Das Hauptmerkmal der Residenz ist die halbkreisförmige Steintreppe im umliegenden Bereich, die handbemalte Holzdecke, das Eisenbett und der Porzellan-Holzofen. --- ## Hausregeln Damit Ihr Aufenthalt in unserer Villa in Lefokastro reibungslos verläuft und für alle angenehm ist, möchten wir Sie auf unsere Hausregeln aufmerksam machen:Check-in-Zeit: Ab 14:00 UhrCheck-out-Zeit: Bis 11:00 Uhr Wir bitten Sie, diese Zeiten einzuhalten, um einen reibungslosen Ablauf für unsere Gäste sicherzustellen.Haustiere sind nicht erlaubt.Das Rauchen ist in den Innenräumen nicht gestattet.Partys und Veranstaltungen sind in unserer Villa nicht gestattet, um die Ruhe und Privatsphäre unserer Gäste zu wahren.Schäden:Schäden, die während des Aufenthalts auftreten, müssen sofort schriftlich dem Vermieter oder dem örtlichen Service gemeldet werden; eine E-Mail ist ausreichend. Der Mieter ist für alle von ihm verursachten Schäden in Höhe der Ersatz- / Reparaturkosten verantwortlich. Der Mieter hat die gemietete Unterkunft und die Einrichtungsgegenstände sorgsam zu behandeln. Jeder Schaden muss dem Vermieter sofort gemeldet werden. Der Mieter haftet für alle von ihm verursachten Schäden, Personen, die mit ihm gereist sind oder von ihm aufgenommene Gäste sowie Haustiere, denen er Zugang zur gemieteten Unterkunft gewährt, unabhängig von einem Verschulden des Mieters.Mitreisende:Der Mieter darf die Unterkunft nur mit so vielen Personen nutzen, wie gebucht wurden. Die Aufnahme zusätzlicher Personen, die nicht gebucht wurden, ist ohne vorherige Zustimmung des Vermieters nicht gestattet. Der Vermieter behält sich das Recht vor, im Falle eines Verstoßes von seinem außerordentlichen Kündigungsrecht Gebrauch zu machen. Die Nutzung der Unterkunft ist auf den gebuchten Zeitraum für Urlaubszwecke beschränkt.Wir bitten um Ihr Verständnis und Ihre Kooperation bei der Einhaltung dieser Regeln, damit alle Gäste einen angenehmen Aufenthalt genießen können.Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit und Mitarbeit. --- ## Photoalbum --- ## Krinos Die Wohnung bietet Platz für bis zu drei Erwachsene oder zwei Erwachsene und zwei Kinder, da neben dem Doppelbett ein Schlafsofa vorhanden ist, das zu einem halbkomfortablen Doppelbett umgewandelt werden kann. Die Küche ist voll ausgestattet und bietet alle notwendigen Koch- und Elektrogeräte. Die Wohnung wird von grünen und violetten Pastelltönen dominiert, während Kieselmosaike in der Küche installiert wurden. Das Hauptmerkmal der Residenz sind die handgefertigten Gemälde an der Wand, am Eisenbett sowie an der hölzernen Decke. Die Residenz verfügt über einen privaten geräumigen Balkon mit einem wundervollen Panoramablick auf den Pagasitikos Golf und den idyllischen Sonnenuntergang. --- ## Margarites Die Wohnung bietet Platz für bis zu drei Erwachsene oder zwei Erwachsene und zwei Kinder, da neben dem Doppelbett ein Schlafsofa vorhanden ist, das zu einem halbkomfortablen Doppelbett umgewandelt werden kann.  Die Küche ist voll ausgestattet und bietet alle notwendigen Koch- und elektrischen Utensilien. Das Apartment wird von erdigen Naturtönen dominiert. Das Hauptmerkmal der Residenz ist die halbkreisförmige Steintreppe im umliegenden Bereich, die handbemalte Holzdecke, das Eisenbett und der Porzellan-Holzofen. --- ## Zoumboulia Die maximale Kapazität der Wohnung beträgt vier Personen, da sie neben dem Doppelbett auch über ein Schlafsofa verfügt, das sich in zwei komfortable Einzelbetten verwandelt. Die Küche ist voll ausgestattet und bietet alle notwendigen Koch- und Elektrogeräte. Die Wohnung wird von grünen und roten Farbtönen dominiert. Das Hauptmerkmal der Residenz sind die eleganten hölzernen Balken (Ontades), die im Schlafzimmer angebracht wurden, die geschnitzte Malerei am hölzernen Kopfteil mit lokalen Blumen, die handbemalte hölzerne Decke sowie der Kamin mit dem handgefertigten keramischen Schutz. Schließlich verfügt die Residenz über einen privaten geräumigen Balkon mit einem wundervollen Panoramablick auf den Pagasitikos Golf und den idyllischen Sonnenuntergang --- ## Pansedes Die Wohnung bietet Platz für bis zu drei Erwachsene oder zwei Erwachsene und zwei Kinder, da neben dem Doppelbett ein Schlafsofa vorhanden ist, das zu einem halbkomfortablen Doppelbett umgewandelt werden kann. Die Wohnung wird von grünen und roten Farbtönen dominiert. Das Hauptmerkmal der Residenz sind die eleganten hölzernen Balken („ontades“), die im Schlafzimmer angebracht wurden, die geschnitzte Malerei am hölzernen Kopfteil mit lokalen Blumen, die handbemalte hölzerne Decke sowie der Kamin mit dem handgefertigten keramischen Schutz. Schließlich verfügt die Residenz über einen privaten geräumigen Balkon mit einem wundervollen Panoramablick auf den Pagasitikos Golf und den idyllischen Sonnenuntergang. ---